¿Te has preguntado nunca cuántos idiomas hay en el mundo? Le dije a amigos que me dieran una respuesta rápida sin controlar en Google o Wikipedia: la mayoría de ellos me dio un número entre 100 y 200… El razonamiento fue simple: la mayoría de la gente sabe que en el mundo hay cerca de […]
Voy a ser muy claro: si quieres aprender un idioma, tienes que estar dispuesto a cometer ¡muchos errores! Los errores son parte del proceso y son a menudo una oportunidad para mejorar. Sin embargo, hay algunos tipos de errores cometidos por casi todos los que quieren aprender un idioma, y que es mejor evitar para […]
Hoy en día el mundo de los cursos de idiomas está dominado por los cursos que prometen que puedes aprender un idioma extranjero rápido, en un mes, en tres meses, con facilidad etcétera. Seamos realistas, si el curso se llamara «El método paciente para el aprendizaje de idiomas,» o «Aprender un idioma en dos años», […]
Imagínate la escena: las vacaciones que has estado esperando durante un año por fin han llegado, llegas al aeropuerto de tu destino, el oficial de aduanas te para y te dice algo… y tú ¡entras en pánico! «¿Qué quiere? ¿Quieren detenerme? ¡Yo no hice nada!» Antes de empezar, tus vacaciones se han convertido en un […]
Dime la verdad: si te pregunto si quieres aprender un idioma extranjero, me dices que sí de inmediato. Todo el mundo quiere aprender un idioma extranjero … para hablar con amigos extranjeros o con la gente cuando viajamos. Entonces ¿por qué todavía no empezaste a aprender uno? O tal vez incluso hayas empezado a estudiar, […]
Aprendí alemán cuando tenía 22 años. Ya había aprendido inglés, español, portugués y francés, así que quería estudiar también un idioma más difícil de aprender, y me decidí a aprender alemán. Pero con el alemán, cometí muchos errores. Pensé que podría aprender alemán, de la misma que aprendí otros idiomas. Pero, […]
He aprendido holandés hace unos años. He querido aprender holandés, porque ya hablaba inglés y alemán, así que pensé que el holandés no sería demasiado difícil. Y sí, para mí no fue tan difícil como, por ejemplo, el alemán, pero tampoco fue demasiado fácil. El holandés como idioma extranjero no es muy […]
Hablo napolitano porque soy de Nápoles, nací aquí, crecí aquí y sigo viviendo aquí. Como todos los napolitanos, he nacido bilingüe, ya que desde pequeños hacemos diferencia entre el napolitano y el italiano: en casa hay familias que sólo hablan napolitano, otras que sólo hablan italiano, y otras que hablan los dos, […]
Empecé a aprender griego hace dos años, porque soy de Nápoles y decidí aprender más sobre la historia de mi ciudad, que fue fundada por los griegos. Y pensé que si quiero conocer la historia de Nápoles, también tengo que entender un poco de griego. Aquí en Nápoles hace dos años, me […]
Empecé a estudiar japonés en 2008. Como en ese momento estaba siempre buscando nuevos trabajos, no tenía mucho tiempo para estudiar japonés. Por eso, solamente aprendí los silabarios (hiragana y katakana) y las palabras más importantes. Después de eso, por ocho años, no he estudiado japonés para nada. Por supuesto, se me olvidó […]
